ࡱ > v x u _ t bjbj 4 b b U' Y Y Y Y Y m m m m 4 m I6 E E E E E 5 5 5 5 5 5 5 $ E8 : ^ 5 9 Y 5 Y Y E E 6 $ $ $ Y E Y E 5 $ 5 $ $ 6 1 3 E Y$ 6 B 3 5 6 0 I6 $3 U; x U; 8 3 U; Y 3 $ 5 5 I6 U; ? : @8;>65=85 !4 !" ! ) / # !( ! 2 8 3. >. 0;LG8: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 2 1 3>40 ( <5AB> 70:;NG5=8O 4>3>2>@0) ( 40B0 70:;NG5=8O 4>3>2>@0) 1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 C=8F8?0;L=>5 :075==>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 !@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 ! 2 8 3. >. 0;LG8: 010@48=>- 0;:0@A:>9 5A?C1;8:8 ( 2 40;L=59H5< (:>;0 =0 >A=>20=88 ;8F5=788 0 7 0 1 !0 0 0 0 2 0 6 , @53. !1 6 7 0 , 2K40==>9 8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8 15AA@>G=> 8 A2845B5;LAB20 > 3>AC40@AB25==>9 0::@548B0F88 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , @53. !_ _ _ _ _ _ _ _ _ , 2K40==>3> 8=8AB5@AB2>< >1@07>20=8O 8 =0C:8 >B 1 5 8N=O 2 0 1 0 3>40, 2 ;8F5 @C:>2>48B5;O H8=>2>9 !. . 459AB2CNI59 =0 >A=>20=88 #AB020, A >4=>9 AB>@>=K, 8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( $ 70:>==>3> ?@54AB028B5;O >1CG0NI53>AO) ( 2 40;L=59H5< >48B5;8, 70:>==K5 ?@54AB028B5;8) A 4@C3>9 AB>@>=K, 70:;NG8;8 2 A>>B25BAB288 A 0:>=>< >AA89A:>9 $545@0F88 1 >1@07>20=88 =0AB>OI89 4>3>2>@ > =865A;54CNI5<: @54<5B 4>3>2>@0 0AB>OI8< 4>3>2>@>< AB>@>=K >?@545;ONB 2708<=K5 ?@020 8 >1O70==>AB8 ?> @50;870F88 ?@020 >1CG0NI8EAO =0 ?>;CG5=85 15A?;0B=>3> :0G5AB25==>3> =0G0;L=>3> 8 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O. 1O70==>AB8 8 ?@020 (:>;K (:>;0 >1O7C5BAO: 2 . 1 . 1 . >15A?5G8BL 1CG0NI5<CAO ?>;CG5=85 15A?;0B=>3> :0G5AB25==>3> =0G0;L=>3> 8 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 D545@0;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 8 A CG5B>< 70?@>A>2 @>48B5;59 8 >1CG0NI53>AO; 2 . 1 . 2 . >15A?5G8BL 1CG0NI5<CAO @50;870F8N >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O 8 >A=>2=>9 >1@07>20B5;L=>9 ?@>3@0<<K >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A CG51=K< ?;0=><, 3>4>2K< :0;5=40@=K< CG51=K< 3@0D8:>< 8 @0A?8A0=85< 70=OB89; 2 . 1 . 3 . 2> 2@5<O >:070=8O >1@07>20B5;L=KE CA;C3 8 >ACI5AB2;5=8O 2>A?8B0B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?@>O2;OBL C2065=85 : ;8G=>AB8 1CG0NI53>AO, >15@530BL 53> >B 2A5E D>@< D878G5A:>3> 8 ?A8E>;>38G5A:>3> =0A8;8O, >15A?5G8BL CA;>28O C:@5?;5=8O =@02AB25==>3>, D878G5A:>3> 8 ?A8E>;>38G5A:>3> 74>@>2LO, M<>F8>=0;L=>3> 1;03>?>;CG8O >1CG0NI53>AO A CG5B>< 53> 8=48284C0;L=KE >A>15==>AB59; A>1;N40BL A0=8B0@=K5 8 38385=8G5A:85 B@51>20=8O, >1O70B5;L=K5 =>@<K 8 ?@028;0 ?>60@=>9 8 8=>9 157>?0A=>AB8, ?@54JO2;O5<K5 : >1@07>20B5;L=><C 8 2>A?8B0B5;L=><C ?@>F5AAC; ?@8=OBL =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 687=L 8 74>@>2L5 1CG0NI53>AO 2> 2@5<O >ACI5AB2;5=8O CG51=>9, 2>A?8B0B5;L=>9 8 8=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8 =0E>645=88 1CG0NI53>AO 2 (:>;5 8 =0 ?@8H:>;L=>9 B5@@8B>@88, 0 B0:65 70 ?@545;0<8 (:>;K 8 ?@8H:>;L=>9 B5@@8B>@88, 5A;8 B0:>5 ?@51K20=85 >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A CG51=>9, 2>A?8B0B5;L=>9 8 8=>9 45OB5;L=>ABLN (:>;K; >15A?5G8BL >@30=870F8N ?8B0=8O 8 <548F8=A:>3> >1A;C6820=8O, 0 B0:65 >:070=85 4>?>;=8B5;L=KE ?;0B=KE >1@07>20B5;L=KE CA;C3; >15A?5G8BL =5@073;0H5=85 A2545=89 > ;8G=>AB8 8 A>AB>O=88 74>@>2LO 1CG0NI53>AO 8 ;8G=KE 40==KE 53> >48B5;59, AB02H8E 8725AB=K<8 (:>;5 2 A>>B25BAB288 A =0AB>OI8< 4>3>2>@><, 70 8A:;NG5=85< A;CG052, :>340 ?@54>AB02;5=85 B0:8E A2545=89 ?@54CA<>B@5=> 70:>=>40B5;LAB2>< 8;8 =5>1E>48<> 4;O A>E@0=5=8O 687=8 8 74>@>2LO 1CG0NI53>AO; >15A?5G8BL 2 4>ABC?=>9 D>@<5 >7=0:><;5=85 >48B5;59 8 1CG0NI53>AO A CG@548B5;L=K<8 4>:C<5=B0<8 H:>;K: ;8F5=7859, A2845B5;LAB2>< > 3>AC40@AB25==>9 0::@548B0F88, >A=>2=K<8 >1@07>20B5;L=K<8 ?@>3@0<<0<8, CG51=K< ?;0=><, 3>4>2K< :0;5=40@=K< CG51=K< 3@0D8:><, @0A?8A0=85< 70=OB89, ?@028;0<8 2=CB@5==53> @0A?>@O4:0 8 8=K<8 4>:C<5=B0<8, @53;0<5=B8@CNI8<8 >1@07>20B5;L=CN, 2>A?8B0B5;L=CN 8 04<8=8AB@0B82=CN 45OB5;L=>ABL H:>;K, 0 B0:65 =5 <5=55 G5< 70 5 @01>G8E 4=59 8=D>@<8@>20BL >48B5;59 > ?@>2545=88 @>48B5;LA:8E A>1@0=89 8 8=KE H:>;L=KE <5@>?@8OB89, 2 :>B>@KE >48B5;8 8 ( 8;8) 1CG0NI85AO >1O70=K 8;8 8<5NB ?@02> ?@8=8<0BL CG0AB85; >ACI5AB2;OBL B5:CI89, ?@><56CB>G=K9 8 8B>3>2K9 :>=B@>;L 70 @57C;LB0B0<8 >A2>5=8O 1CG0NI8<8AO >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< 8 2 4>ABC?=>9 D>@<5 8=D>@<8@>20BL > 53> @57C;LB0B0E >48B5;59 8 1CG0NI53>AO; >15A?5G8BL 1CG0NI53>AO =0 1572>7<574=>9 8 2>72@0B=>9 >A=>25 =5>1E>48<K<8 CG51=8:0<8 8 CG51=K<8 ?>A>18O<8, 15A?;0B=K9 4>ABC? : 181;8>B5G=K< 8 8=D>@<0F8>==K< @5AC@A0< (:>;K 2 @0<:0E @50;87C5<KE >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<<. (:>;0 8<55B ?@02>: B@51>20BL >B 1CG0NI53>AO 8 >48B5;59 A>1;N45=8O #AB020 (:>;K, @028; 2=CB@5==53> @0A?>@O4:0 8 8=KE 0:B>2, @53;0<5=B8@CNI8E 55 45OB5;L=>ABL; 2 A;CG05 =0@CH5=8O 1CG0NI8<AO #AB020 8 @028; 2=CB@5==53> @0A?>@O4:0 (:>;K 8 8=KE 0:B>2 (:>;K, @53;0<5=B8@CNI8E 55 45OB5;L=>ABL, ?@8<5=8BL : 1CG0NI5<CAO <5@K 2>A?8B0B5;L=>3> E0@0:B5@0, ?@54CA<>B@5==K5 70:>=>40B5;LAB2>< 8 2KH5C:070==K<8 0:B0<8. (:>;0 >1O70=0 ?>AB028BL 2 8725AB=>ABL >48B5;59 > =0<5@5=88 ?@8<5=8BL 8 > ?@8<5=5=88 : 1CG0NI5<CAO <5@ 2>A?8B0B5;L=>3> E0@0:B5@0. 1O70==>AB8 8 ?@020 >48B5;59 >48B5;8 >1CG0NI53>AO >1O70=K: >15A?5G8BL CA;>28O 4;O ?>;CG5=8O 1CG0NI8<AO =0G0;L=>3> 8 >A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O, 2 B>< G8A;5: >15A?5G8BL ?>A5I5=85 * , P b . D V X \ ^ Ҳ£sccTH